home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 52498 / 52498.xpi / chrome / optimizegoogle.jar / locale / optimizegoogle / sq-AL / prefs.dtd < prev    next >
Text File  |  2009-11-30  |  8KB  |  124 lines
  1. <!ENTITY label.prefs "Parap├½lqime">
  2. <!ENTITY label.prefs.long "Parap├½lqime t├½ Pavendosura t├½ Google">
  3. <!ENTITY prefs.desc "Parap├½lqimet e zgjedhura do t├½ vendosen automatikisht kur t├½ hapni Google. T├½ pazgjedhurat mundet ende t├½ nd├½rrohen duke p├½rdorur google.com/preferences. Vendosja e parap├½lqimeve nuk do t├½ veproj├½ n├½se keni ├ºaktivizuar biskotat n├½ shfletuesin tuaj.">
  4. <!ENTITY prefs.interface "Gjuh├½ e Nd├½rfaqes">
  5. <!ENTITY prefs.interface.desc "Shfaq k├½shillat dhe mesazhet e Google n├½:">
  6. <!ENTITY prefs.search "K├½rko Gjuh├½:">
  7. <!ENTITY prefs.search.any "K├½rko p├½r faqe t├½ shkruara n├½ ├ºdo gjuh├½">
  8. <!ENTITY prefs.search.selected "K├½rko vet├½m p├½r faqe t├½ shkruara n├½ k├½to gjuh├½:">
  9. <!ENTITY prefs.safe "K├½rkim i Sigurt">
  10. <!ENTITY prefs.safe.strict "P├½rdor filtrim strikt (Filtro si figurat, edhe tekstin e turpsh├½m)">
  11. <!ENTITY prefs.safe.moderate "P├½rdor filtrim t├½ zbutur (Filtro vet├½m figurat e turpshme - sjellje tipike)">
  12. <!ENTITY prefs.safe.off "Mos i filtro rezultatet e k├½rkimit tim.">
  13. <!ENTITY prefs.resultsperpage "Numri i rezultateve p├½r faqe">
  14. <!ENTITY prefs.resultswindow "Dritare e Rezultateve">
  15. <!ENTITY prefs.resultswindow.desc "Hapi rezultatet e k├½rkimeve n├½ nj├½ dritare t├½ re n├½ shfletues">
  16. <!ENTITY gmail-hidechat "Fshehe kutin├½ Kontakte t├½ Shpejta">
  17. <!ENTITY gmail-hideinvite "Fshehe kutin├½ e ftes├½s">
  18. <!ENTITY label.docs "Dokumente">
  19. <!ENTITY label.docs.long "Dokumente & Faqe t├½ Gjera n├½ Google">
  20. <!ENTITY docs-secure "I sigurt (kalo n├½ https)">
  21. <!ENTITY dialog.cgtitle "Mund├½si n├½ Google">
  22. <!ENTITY label.web "Rrjet">
  23. <!ENTITY label.images "Figura">
  24. <!ENTITY label.groups "Grupe">
  25. <!ENTITY label.news "Lajme">
  26. <!ENTITY label.froogle "Produkte">
  27. <!ENTITY label.answers "P├½rgjigje">
  28. <!ENTITY label.print "Libra">
  29. <!ENTITY label.gmail "GMail">
  30. <!ENTITY label.local "Harta">
  31. <!ENTITY label.privacy "Privat├½si">
  32. <!ENTITY label.filter "Filt├½r">
  33. <!ENTITY label.about "Info">
  34. <!ENTITY label.web.long "K├½rkimi n├½ Rrjetin Google">
  35. <!ENTITY label.images.long "K├½rkimi i Figurave n├½ Google">
  36. <!ENTITY label.groups.long "Grupet e Google">
  37. <!ENTITY label.news.long "Lajme n├½ Google">
  38. <!ENTITY label.froogle.long "K├½rkimi i Produkteve n├½ Google">
  39. <!ENTITY label.answers.long "P├½rgjigjet e Google">
  40. <!ENTITY label.print.long "K├½rkimi i Librave n├½ Google">
  41. <!ENTITY label.gmail.long "GMail">
  42. <!ENTITY label.local.long "Hartat e Google">
  43. <!ENTITY label.privacy.long "Privat├½si">
  44. <!ENTITY label.filter.long "Filtrimi i uebsiteve">
  45. <!ENTITY label.about.long "Info mbi OptimizeGoogle">
  46. <!ENTITY web-remove-ads "M├½njanoji reklamat">
  47. <!ENTITY web-add-search-links "Shtoji linket edhe tek site t├½ tjera k├½rkuese n├½ rrjet">
  48. <!ENTITY web-add-news-links "N├½ rezultatet e lajmeve, shto linke edhe tek site t├½ tjera k├½rkuese p├½r lajme">
  49. <!ENTITY web-add-movie-links "N├½ rezultatet e filmave, shto linke edhe tek site t├½ tjera pasqyruese p├½r filma">
  50. <!ENTITY web-add-weather-links "N├½ rezultatet e motit, shto linke edhe tek site t├½ tjera p├½r motin">
  51. <!ENTITY web-add-product-links "N├½ rezultatet e produkteve, shto linke edhe tek site t├½ tjera p├½r produkte">
  52. <!ENTITY web-use-googlesuggest "P├½rdor Google Suggest (sugjeron fjal├½ nd├½rsa ju po shkruani)">
  53. <!ENTITY web-searchfocus "Fokusoje kutin├½ e k├½rkimit">
  54. <!ENTITY web-add-counter "Shtoje njehsuesin e pozicionit">
  55. <!ENTITY web-filter "Lejoji filtrat (shih tabel├½n 'Filt├½r')">
  56. <!ENTITY web-history "Shto linke tek WayBackMachine (histori e faqes s├½ rrjetit)">
  57. <!ENTITY web-save "Shto linke n├½ librez├½/ruaje faqen e rrjetit">
  58. <!ENTITY web-remove-url-click-track "M├½njanoje kapjen e klikimeve">
  59. <!ENTITY images-add-image-links "Shto linke edhe tek site t├½ tjera k├½rkuese p├½r figura/foto/art">
  60. <!ENTITY images-rewrite-links "Rishkruaji linket p├½r t'i treguar figurat menj├½her├½">
  61. <!ENTITY groups-remove-ads "M├½njanoji reklamat">
  62. <!ENTITY news-add-news-links "Shto linke edhe tek site t├½ tjera k├½rkuese p├½r lajme">
  63. <!ENTITY froogle-remove-ads "M├½njanoji reklamat">
  64. <!ENTITY froogle-add-product-links "Shto linke edhe tek site t├½ tjera k├½rkuese p├½r produkte">
  65. <!ENTITY answers-remove-ads "M├½njanoji reklamat">
  66. <!ENTITY print-remove-ads "M├½njanoji reklamat">
  67. <!ENTITY print-restore-menu "Rivendose menyn├½ e kontekstit p├½r klikimet me t├½ djatht├½">
  68. <!ENTITY print-add-book-links "Shto linke edhe tek sitet pasqyruese p├½r libra">
  69. <!ENTITY gmail-remove-ads "M├½njanoji reklamat dhe faqet q├½ kan├½ t├½ b├½jn├½ me to">
  70. <!ENTITY gmail-secure "I sigurt (kalo n├½ https)">
  71. <!ENTITY gmail-hidespam "Fshehi njehsuesit e spameve">
  72. <!ENTITY gmail-monospace "P├½rdor nj├½ font t├½ ngulitur p├½r form├½n e mesazhit">
  73. <!ENTITY label.calendar "Kalendar">
  74. <!ENTITY label.calendar.long "Kalendari i Google">
  75. <!ENTITY calendar-secure "I sigurt (kalo tek https)">
  76. <!ENTITY local-remove-ads "M├½njanoji reklamat">
  77. <!ENTITY misc-analytics "Mos d├½rgo asnj├½ biskot├½ n├½ Google Analytics">
  78. <!ENTITY misc-analytics.desc "Google Analytics (q├½ njihet edhe si Urchin) ├½sht├½ nj├½ sh├½rbim i ofruar nga Google i cili ndihmon zot├½ruesit e uebsiteve t├½ analizojn├½ shfyt├½zimin e siteve t├½ tyre nga p├½rdoruesit. Informacioni se si ju e p├½rdorni nj├½ uebsit t├½ caktuar (p├½rfshir├½ edhe adres├½n tuaj t├½ IP-s├½) mund t├½ transmetohen dhe t├½ depozitohen automatikisht nga Google me an├½n e biskotave.">
  79. <!ENTITY misc-anonymize "Jepi anonimitet biskot├½s s├½ Google, UID">
  80. <!ENTITY misc-anonymize.desc "Shmangeni mund├½sin├½ q├½ Google t├½ nd├½rtoj├½ nj├½ profil t├½ mbledhur rreth jush. Kjo nuk do t'ju bllokoj├½ t├½ hyni n├½ sh├½rbimet e Google Account, si├º ├½sht├½ GMail, ndon├½se disa sh├½rbime edhe mund t├½ preken. P├½r shembull, n├½ Google Groups, lista e grupeve 'Recently visited' do t├½ boshatiset">
  81. <!ENTITY label.filter.desc "Listoni gjith├½ sitet q├½ doni t├½ filtroni nga rezultatet tuaja t├½ k├½rkimit:">
  82. <!ENTITY examples "Shembuj">
  83. <!ENTITY examples.1.filter "http://*.shembull.com/*">
  84. <!ENTITY examples.1.desc "bllokoni gjith├½ subdomejnet">
  85. <!ENTITY examples.2.filter "http://sports.shembull.com/widgets/*">
  86. <!ENTITY examples.2.desc "bllokoni nj├½ direktori t├½ caktuar">
  87. <!ENTITY examples.3.filter "http://sports.shembull.com/index.html">
  88. <!ENTITY examples.3.desc "bllokoni nj├½ faqe t├½ caktuar">
  89. <!ENTITY examples.4.filter "/http:\/\/\w+\.shembull\.(com|org)\//i">
  90. <!ENTITY examples.4.desc "ekspert: bllokoni duke p├½rdorur regexp">
  91. <!ENTITY options-import "Importo">
  92. <!ENTITY options-export "Eksporto">
  93. <!ENTITY about.desc "OptimizeGoogle ├½sht├½ nj├½ shtojc├½ e Firefox q├½ p├½rmir├½son rezultatet e k├½rkimit n├½ Google duke shtuar informacione shtes├½ (si linke n├½ Yahoo, Ask, MSN etj.) dhe m├½njanon informacione t├½ pad├½shiruara (si reklama e spame). Gjith├½ ve├ºorit├½ jan├½ me zgjedhje.">
  94. <!ENTITY donate.short "P├½rkraheni OptimizeGoogle">
  95. <!ENTITY donate.long "Kontribuoni duke dhuruar me PayPal. Ju faleminderit p├½r p├½rkrahjen!">
  96. <!ENTITY linktext.paypal "Dhuroni me PayPal">
  97. <!ENTITY email.short "Pyetje?">
  98. <!ENTITY okButtonlabel "OK">
  99. <!ENTITY cancelButtonlabel "Anulo">
  100. <!ENTITY label.video "Video">
  101. <!ENTITY label.video.long "K├½rkimi i Videove n├½ Google">
  102. <!ENTITY web-add-video-links "N├½ rezultatet e videove, shtoni linke tek site t├½ tjera k├½rkimi p├½r video">
  103. <!ENTITY web-autopager "Rrymoji faqet me rezultatet e k├½rkimit [BETA]">
  104. <!ENTITY images-autopager "Rezultatet e k├½rkimit t├½ rrymave">
  105. <!ENTITY label.reader "Lexuesi">
  106. <!ENTITY label.reader.long "Lexuesi Google">
  107. <!ENTITY reader-secure "I sigurt (kalo n├½ https)">
  108. <!ENTITY label.history "Histori">
  109. <!ENTITY label.history.long "Histori e Google">
  110. <!ENTITY history-secure "I sigurt (kalo n├½ https)">
  111. <!ENTITY web-favicons "Shfaq ikona p├½r faqet n├½ rrjet">
  112. <!ENTITY label.cache "Depo">
  113. <!ENTITY label.cache.long "Depo e Google">
  114. <!ENTITY cache-continue "Rishkruaji linket p├½r t'u drejtuar te depoja e Google">
  115. <!ENTITY label.blogs "Bloget">
  116. <!ENTITY label.blogs.long "K├½rkimi i Blogeve n├½ Google">
  117. <!ENTITY blogs-add-blog-links "Shto linket te trojet e tjera t├½ k├½rkimit t├½ blogeve">
  118. <!ENTITY blogs-remove-url-click-track "Fshije gjurmimin e klikimit">
  119. <!ENTITY prefs.suggest "Sugjerimet e hetimit">
  120. <!ENTITY prefs.suggest.desc "Jep sugjerime t├½ hetimit n├½ kutin├½ e k├½rkimit.">
  121. <!ENTITY youtube-remove-ads "Fshiji reklamat dhe ndale autoloj├½n">
  122. <!ENTITY about.group "Discussion Group">
  123. <!ENTITY images-remove-ads "Remove ads">
  124. <!ENTITY web-disable-searchwiki "Disable SearchWiki">